219:212美國健改法案驚險過關
2010-03-23 中國時報
【閻紀宇/綜合廿二日外電報導】
美國國會眾議院廿一日晚間先以二一九票對二一二票,通過施行大規模健保改革的《病患保護與平價醫療法案》(PPACA),再以二二○票對二一一票通過對本法案的修正案,讓美國向全民健保的目標邁進歷史性一大步,不僅是歐巴馬總統上任以來最重大的政治勝利,也攸關日後他在美國歷史上的定位。
這項極具爭議性、造成朝野嚴重對立的法案,已經於去年十二月在參議院表決通過,因此將直接呈請歐巴馬簽署生效,簽署典禮最快廿三日舉行。修正案則需送參議院表決,屆時勢必再引發一波議場惡鬥。
納保增至95% 歐巴馬稱全民勝利
歐巴馬得知表決結果後發表談話,強調法案過關是「美國人民全體的勝利」。健保改革將遏阻保險業的浮濫行為、捍衛消費者權益、照顧欠缺保障的民眾。他說:「這不是激進改革,而是重大改革。這項法案不可能徹底解決醫療體系的弊端,但確實是往正確的方向邁進。」
當法案確定過關,眾議院民主黨人歡欣鼓舞,相互擁抱,高喊當初將歐巴馬送進白宮的口號「是的,我們能做到」(Yes,we can)。共和黨人卻痛心疾首,黨團領導人貝納說:「我們對民眾的心聲充耳不聞。」在白宮羅斯福廳透過電視觀戰的歐巴馬,則與幕僚長伊曼紐擊掌互賀。
美國目前約四千七百萬國民沒有任何醫療保險,全國醫療支出約占GDP一六%,人均醫療支出更高居全球之冠。健保改革預計將納保人數增加三二○○萬人,納保率從八三%提高到九五%,未來十年花費九四○○億美元,但可撙節聯邦經費至少五千億美元,削減預算赤字一三八○億美元。
共和黨與保守派 批政府擴張職權
不過共和黨與保守派陣營強烈質疑此案,指控歐巴馬與民主黨大肆擴張政府職權,坐視財政惡化,增加人民賦稅負擔。儘管絕大部分先進國家都已施行全民健保,但在強調個人自主、責任自負的美國,這項改革卻被反對者貼上「社會主義」甚至「共產主義」的標籤。
廿一日的表決過程一如預期,共和黨堅壁清野,一七八名黨籍議員全體投下反對票。民主黨則鎖定幾名因為墮胎問題而立場游移的議員,要到歐巴馬總統的一紙行政命令,嚴格限制本法案聯邦經費對墮胎醫療的補助,在最後關頭湊足過關所需票數。
共和黨將再闢戰場 民主黨擬腹案
共和黨自認擁有強大民意後盾,將在參院開闢第二戰場。民主黨屆時將動用「預算調節」內規表決修正案,避開共和黨的議事阻撓。
共和黨則揚言將提出數百項新修正案,以「案」海戰術圍攻。眾議院廿一日通過的修正案是兩院民主黨領袖與白宮協商的結果,也是眾院放行參院版本法案的先決條件。
白宮方面透露,歐巴馬將展開密集的國內行程,宣揚改革益處,化解民眾疑慮。白宮已備妥文宣資料,協助議員在復活節假期返鄉時向選民說明。
健改仍有不少障礙,許多州質疑該案侵犯州的自主權並增加財政負擔,至少有卅六州(大部分是共和黨擔任州長)有意推動立法修法,限制或反對其中部分條款,包括所有人都須投保的規定。
亞裔社區慶祝 耆老及低收入受惠
亞裔社區慶祝 耆老及低收入受惠
2010-02-22 世界日報
記者:李秀蘭 舊金山報導
聯邦眾議院歷史性通過健保改革法案,亞裔社區服務團體熱烈慶祝,支持法案的亞裔團體指出,該法案將使亞裔社區受惠,特別是無力負擔昂貴醫療保險及費用的耆老與低收入。
在舊金山華埠執業的全美亞裔醫師協會會長雷仁石醫生22日指出,這是一套全面性的健保法案,可讓全美人民更能負擔醫療保險費用,醫療服務品質也可獲得改善,法案並撥款針對亞裔及其他少數族裔的疾病問題進行研究,亞裔在法案中受惠良多。
該會行政主任梁玉壼說,新法案下,全美95%的非年老亞裔都有機會享有醫療保險服務,目前全美18%亞裔沒有醫療保險,雖然即將由總統歐巴馬簽署的聯邦健保改革法案已將無醫療服務的亞裔人數大大減少,但受惠者必須最少居美五年,這項法案仍有不足處,全美亞裔社區仍需繼續努力。
由舊金山30多個團體組成的華人健康組織聯會,為法案的支持者之一。該會行政主任胡國立指出,新通過的聯邦健保改革法案與舊金山市府實行的全民健保計畫相似,華裔社區是舊金山全民保健計畫的主要受惠者,可預見未來的聯邦健保改革法案可讓全美亞裔社區受惠。
胡國立解釋,目前舊金山全民健保計畫只適用於舊金山市,如果有受保人在舊金山以外或外州受傷需要醫療服務,舊金山保險將不負擔,但聯邦健保改革法案將適用於全美各地,可想像聯邦法案可讓更多人受惠。
雖然聯邦健保改革法案需費,胡國立認為,短期看來,新法案比較昂貴,但長遠看,新法案讓全美人民更能預防疾病,未來將為美國省下更多醫療費用,也挽救更多生命。
2010-02-22 世界日報
記者:李秀蘭 舊金山報導
聯邦眾議院歷史性通過健保改革法案,亞裔社區服務團體熱烈慶祝,支持法案的亞裔團體指出,該法案將使亞裔社區受惠,特別是無力負擔昂貴醫療保險及費用的耆老與低收入。
在舊金山華埠執業的全美亞裔醫師協會會長雷仁石醫生22日指出,這是一套全面性的健保法案,可讓全美人民更能負擔醫療保險費用,醫療服務品質也可獲得改善,法案並撥款針對亞裔及其他少數族裔的疾病問題進行研究,亞裔在法案中受惠良多。
該會行政主任梁玉壼說,新法案下,全美95%的非年老亞裔都有機會享有醫療保險服務,目前全美18%亞裔沒有醫療保險,雖然即將由總統歐巴馬簽署的聯邦健保改革法案已將無醫療服務的亞裔人數大大減少,但受惠者必須最少居美五年,這項法案仍有不足處,全美亞裔社區仍需繼續努力。
由舊金山30多個團體組成的華人健康組織聯會,為法案的支持者之一。該會行政主任胡國立指出,新通過的聯邦健保改革法案與舊金山市府實行的全民健保計畫相似,華裔社區是舊金山全民保健計畫的主要受惠者,可預見未來的聯邦健保改革法案可讓全美亞裔社區受惠。
胡國立解釋,目前舊金山全民健保計畫只適用於舊金山市,如果有受保人在舊金山以外或外州受傷需要醫療服務,舊金山保險將不負擔,但聯邦健保改革法案將適用於全美各地,可想像聯邦法案可讓更多人受惠。
雖然聯邦健保改革法案需費,胡國立認為,短期看來,新法案比較昂貴,但長遠看,新法案讓全美人民更能預防疾病,未來將為美國省下更多醫療費用,也挽救更多生命。
訂閱:
文章 (Atom)